(1641) ショコラ

【監督】ラッセ・ハルストレム
【出演】ジュリエット・ビノシュ、ジョニー・デップ、アルフレッド・モリーナ、ジュディ・デンチ
【制作】2000年、アメリカ、イギリス

フランスの町に流れ着いた母子の開くチョコのお店を巡る物語。

村長のレノ伯爵（アルフレッド・モリーナ）の厳しい目が光る、フランスのランスケネ村に、ビアンヌ（ジュリエット・ビノシュ）と娘のアヌーク（ビクトワール・ティビソル）がやってくる。ビアンヌは村の断食の時期にチョコレート店マヤを開く。村人達は顔をしかめつつ、やがてお店を気に入る人が出てくる。夫の暴力に耐えかねたジョセフィーヌ（レナ・オリン）はビアンヌの店に駆け込み、住み込みで働くようになる。絵を描くのが好きな少年、リュック（オーレリアン・ベアレント・ケーニング）は厳格な母親のカロリーヌ（キャリー=アン・モス）に自由を束縛され、祖母のアルマンド（ジュディ・デンチ）は孫のリュックに会わせてもらえなくなっていたが、それを知ったビアンヌは、店で二人が出会うように計らい、リュックはアルマンドの絵を描くようになる。
やがて村にジプシーの一行が現れる。ジプシーの青年、ルー（ジョニー・デップ）はビアンヌと知り合い、仲良くなる。アルマンドは自分の誕生パーティを開くようビアンカに提案。ビアンカの料理とジプシーの船上パーティで、彼らは大いに盛り上がるが、レノ伯爵は苦々しい思いでそれを見る。ビアンヌとルーが結ばれたその晩、ジョセフィーヌの夫、セルジュ（ピーター・ストーメア）は、船にガソリンをまいて火を付け、大惨事となる。そして、パーティを早めに抜けたアルマンドは、その晩亡くなる。彼女はもともと糖尿病だったのだ。
村に不幸を呼んだことを悔いたビアンヌは、村を出て行こうとするが、ジョセフィーヌは村人達に声をかけ、ビアンヌに内緒でみんなでチョコレートを作る。それを見たビアンヌは村に残ることを決意する。ついに不満が爆発したレノ伯爵は、ビアンカの店に忍び込み、ショーウィンドウのチョコレートをめちゃくちゃにする。しかし、飛び跳ねたチョコが彼の唇につき、人なめしたレノ伯爵は、堰を切ったようにチョコレートをむさぼる。翌朝、それを見つけたビアンカは、優しく飲み物を差し出し、内緒にするとレノ伯爵に告げる。自分を、そして村人を抑えつけていたレノ伯爵の思いは、それで解放される。村は断食をやめ、大道芸人を呼んで楽しいお祭りで盛り上がる。そして翌年、ルーはビアンヌの店を再び訪ねる。ともに暮らすためなのだった。

寛大で優しいビアンヌが、かたくなな村人の心を温かく溶かしていく様子が気持ちのいい作品。「かもめ食堂」と似たような雰囲気があった。しかし、アメリカの映画はやはり、フランスでもみんな英語で話すのだった。

【5段階評価】4